Víte půlka, ne, víc než půlka téhle vesnice jsou Jastrowovi.
Znaš, polovica, ne, više od polovice ovog sela je Jastrow.
Někdo se domnívá, že kámen pro štěstí z téhle vesnice je jedním ze ztracených kamenů Sankary.
Neko veruje da je sretni kamen iz ovog sela jedan od izgubljenih kamenova Sankare.
Mluvili jsme o důležité záležitosti, která se týká téhle vesnice.
Govorimo o važnoj stvari u selu sada.
Santiago. Když ti řeknu, že znám pár lidí, kteří přišli do téhle vesnice usadili se v tvém domě zavraždili vesnického kněze a že jeho "poslední večeří" bylo pár stránek z tvé Bible co bys řekl na jejich obranu?
Ako ti reknem da sam poznavao neke ljude koji su došli u ovo selo, odsjeli u tvojoj kuæi, ubili sveæenika, a njegova zadnja veèera je bilo par stranica iz tvoje Biblije.
To vysvětluje název téhle vesnice. (Čaran znamená noha)
To objašnjava ime sela, Èaranpur. (Èaran znaèi stopalo)
Kolik toho víš o problémech téhle vesnice?
Koliko ti znaš o obièajima i problemima u ovom selu?
Vzdělaná dívka z téhle vesnice, může umět to co Veer.
Sa obrazovanjem bi možda devojka iz ovog sela nadmašila Veera.
Jsem Keris, jedním ze starších téhle vesnice.
Ja sam Karris. Jedan od seoskih starešina.
Legendy mluví o prokletí téhle vesnice, i to co Carmilla provedla zdejším ženám.
Knjiga narodnih predanja govori o tome šta je Carmilla ucinila njegovim kcerima.
Lidi z téhle vesnice v minulosti zavraždili naše bratry.
Ljudi iz ovog sela su u prošlosti ubijali našu Džandžavid braæu.
Můžeš si sebou vzít toho bastarda a zmiz z téhle vesnice.
Vodi to tvoje kopile od sina, i gubi se iz sela.
Babičko, jestliže tvůj nastávající zeť bude z téhle vesnice, pak sem tvůj syn bude jezdit každý měsíc a ne jednou za pět let.
Bako, ako tvoj zet bude,.iz tvog sela, onda æe tvoj sin èešæe dolaziti da te vidi. A ne jednom u pet godina.
Co jsem přijel do téhle vesnice, trávím víc času tady než kdekoli jinde.
Otkad sam došao u selo, najviše sam proveo ovde.
Bestie je nepochybně někdo z lidí v téhle vesnice.
zver je bez sumnje neko od stanovnika ovog sela.
Tak jako tak, to byla nákaza téhle vesnice.
Oni su i onako bili bolest ovog sela.
Přistáli jsme čtyři nebo pět kilometrů od téhle vesnice. Takže podle toho poznáme poloměr.
Смо четири или пет километара од села слетео, ово је приближан радијус.
Z téhle vesnice odešlo do války 137 mužů, vrátilo se jich 25.
Iz sela je otišlo 137 muškaraca. Vratilo se 25.
Viděl jsem muže z téhle vesnice odcházet do války.
Gledao sam ljude iz ovog sela koji su se otišli boriti.
A on to přitáhne sem, do téhle vesnice, do tohohle domu, do jeho postele!
A on ju je doveo u ovo selo, u ovu kuæu, u njegovu postelju.
Pokud zjistím, že kdokoliv z téhle vesnice pomáhal té zbojnici Sněhurce, tak za to draze zaplatí.
Ako budem saznala da je iko u ovom selu pomogao razbojnici Snežani, debelo æe patiti.
Jo, museli přijet do téhle vesnice pro zásoby.
Da, valjda otišli u ovo selo po zalihe.
0.33301210403442s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?